top of page
Search


Ο μεταφραστής που δεν μιλάει δύο γλώσσες
Το πραγματικό χάσμα ανάμεσα σε δύο κόσμους βρίσκεται συχνά βαθύτερα από το λεξιλόγιο. Βρίσκεται στο σύστημα νοήματος μέσα στο οποίο ο καθένας χρησιμοποιεί τις ίδιες λέξεις
21 hours ago3 min read


Καθρέφτης αλλού στραμμένος
Γι’ αυτό η ερώτηση δεν είναι μόνο «ποιος αξίζει να τον δουν». Είναι πιο δύσκολη: ποιος μας κάνει να νιώθουμε άνετα όταν τον βλέπουμε και τι χάνουμε επιλέγοντας πάντα την άνεση αντί για την περιέργεια;
21 hours ago3 min read


Το Κλειδί στο Συρτάρι
Φωτογραφία του Ανδρέα Σουβαλιώτη* Το άρθρο δημοσιεύθηκε στο ΒΗΜΑ 31/10/2026 Υπάρχει ένα κλειδί σε ένα συρτάρι στο σπίτι μου που δεν ανοίγει πια καμία πόρτα. Δεν θυμάμαι ακριβώς πότε το έβαλα εκεί. Ξέρω μόνο ότι ανήκε σε έναν χώρο που είχα χτίσει, σχεδόν από το μηδέν, με χρόνια δουλειάς, αποφάσεων και προσωπικής επένδυσης. Ένα γραφείο που κάποια στιγμή επέλεξα, συνειδητά και με πεποίθηση, να αφήσω σε άλλα χέρια. Ήταν η σωστή απόφαση, και το πιστεύω ακόμη. Κι όμως, το κλειδί πα
22 hours ago3 min read
bottom of page